10 januari 2016

De tolk

https://vimeo.com/144355064

De kunst van het echte vertalen
Versta je niet slechts door herhalen
't Gaat meer om de clou
Die doet er pas toe
Het raakt je en doet je soms stralen

(dit keer een iets andere invulling; haar vertaling sprak me echt aan)